个性化辅导
中学生古诗文-酬程延秋夜即事见赠原文|翻译|赏析
来源：学大教育 时间：2015-01-22 11:05:06
说到关于语文的学习，以及在语文的考试中，很重要的一部分知识就是诗歌鉴赏，不管是在平时的考试中，还是中考高考语文试卷中，古诗词欣赏是语文必考的一个项目，今天我们学大的老师就为大家讲讲中学生古诗文-酬程延秋夜即事见赠原文|翻译|赏析，请大家认真的学习。
长簟迎风早，空城澹月华。
星河秋一雁，砧杵夜千家。
节候看应晚，心期卧已赊。
向来吟秀句，不觉已鸣鸦。
注释
1、簟：竹席。
2、空：形容秋天清虚景象。
3、砧杵：捣衣用具，古代捣衣多在秋夜。
译文
我早早地枕着竹席迎风纳凉，
清虚的秋夜京城荡漾着月光。
一行秋雁高高地掠过了星空，
千家万户传来了捣衣的声响。
看节候应该是到了更深夜阑，
思念友人心灵相期睡觉也晚。
刚刚反复吟诵你送我的佳句，
不觉乌鸦呱呱啼叫天已渐亮。
赏析
这是一首酬答诗，为了酬诗，而通宵未眠，足见彼此心期之切。前半首写秋夜，声色俱全。颔联属对，尤其自然秀逸。颈联写更深夜阑，心期而不得入眠。末联写吟咏赠诗，不觉已鸦噪天曙，结构颇为严密。“星河秋一雁，砧杵夜千家”，清新活泼，实属佳对。
以上的中学生古诗文-酬程延秋夜即事见赠原文|翻译|赏析大家学习过了，学习是我们学生的首要任务，古诗词欣赏对我们来说很重要，希望我们能够重视起来，这对我们今后的发展有很大帮助。
上一篇：五种对我们学习有益的人生感悟下一篇：初一新生开学前会产生哪些状态
相关推荐
热门资讯
-
★2018年保定中考准考证号查询系统及方法
2018-08-08 -
★2018年河北保定中考分数线公布
2018-07-19 -
保定2018年普通高中招生政策出炉
2018-06-21 -
保定市2018年普通高中招生政策发布
2018-06-15 -
2017年保定中考录取结果查询【官网入口】公布
2017-08-03 -
2017年保定中考志愿填报时间【6月25日-26日】
2017-06-13 -
2017年保定中考志愿填报时间【6月25日-26日】
2017-06-13 -
2017年华北电力大学(保定)产品设计专业(美术类)招生简章
2017-02-14 -
高考作文想得出彩一定要做到这五点
2017-01-26
热门问题
-
青岛高二学生去学大教育补习怎么样？
2021-09-03 -
秦皇岛高二学生英语差如何能进步？
2021-09-03 -
乌海初三化学成绩差有必要补习吗？
2021-08-13 -
兰州初中生报假期班有什么效果？
2021-06-25 -
深圳学大教育辅导班的费用贵吗？
2021-06-25 -
太原高中生从几个方面选择托管班？
2021-06-18 -
中小学辅导机构哪家比较好？
2021-06-18 -
小升初数学学习技巧有哪些？
2021-06-04